Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs. 最后一天,队里的指示就是不惜一切代价实现零的突破。
If this final cleanup is1 percent or more of task's total execution time, then the benchmark report warns that GC/ OF costs might not be truly accounted for in the measurements. 如果这个最终清理步骤花费的时间超过任务总执行时间的1%,基准测试报告就会警告说,度量可能没有充分考虑GC/OF成本。
Mr Yang said a final decision had not yet been made and added that the carrier intended to replace existing Boeing passenger and freight aircraft with Airbus models in order to have an "all-airbus" fleet to reduce maintenance costs. 杨建红表示,目前尚未做出最后的决定,他补充称,香港航空计划将现有的波音客机和货运飞机换成空客机型,以建立一支“全空客”机队,降低维修成本。
Final costs of operating, rolling stocks, repair and maintenance, energy and marketing on the basis of different scenarios. 不同情况下运营、车辆、维修和维护、能耗及营销的最终成本。
Finding these problems at final assembly costs less than performing a functional test on each board. 在最后的装配过程中发现这些问题要比对每一块板进行功能测试所花费的费用少。
If oil is discovered, the final breakdown of profits will depend on other factors such as income tax and the payment of exploration and production costs. 如果这两家公司发现了石油,最终的利润分配将取决于所得税和勘探生产成本等其它因素。
Final grant amounts are subject to actual costs of study and living in the given location. 最终授予的金额会取决于当地学习和生活的实际成本。
There is also continued uncertainty over the final costs that Madrid will have to pay to clean up the partly nationalised lender. 关于西班牙政府须为整顿这家部分国有化的银行付出多大成本依然存在不确定。
In the final part of this paper, put forward four practical ways of the construction project costs control. 最后提出了施工项目成本控制的几种具体的应用方法。
While existing trans-free alternatives can contribute to a similar solid fat content to partially hydrogenated fats, they often show slower crystallization speed and inferior performance in final food applications such as reduced production capacity and increased costs. 目前不含反式脂肪酸的替代产品与部分氢化油中固体脂的含量差不多,应用到终端食品时,它们结晶速度慢、生产效率低、成本高,因而使用性能差。
In this model, the model input is the variation induced by factors, the conduction process are the contract for analysis of variation processes and the contract price adjustment process, the final output of the composition of the settlement costs. 工程变更对工程结算影响传导机理模型以工程变更的诱发因素作为该模型的输入,以工程变更的合同分析处理过程以及合同价款的调整过程作为该模型的传导流程,最终输出了结算费用的构成。
Currently public transport enterprises across the country are trying to build enterprise information system. They want to improve public transportation vehicle maintenance and materials management level. Their final aim is to control business costs. 当前全国各地公交企业都努力通过建设企业信息化系统来提升公交车辆维修、物资管理水平,最终实现控制企业成本。
Final, Binhai public transit company to improve operational management of the appropriate recommendations for strengthening and improvement of Binhai public transit company operating system, control and supervision of public transit company operating costs and promote incentives and subsidies to public transportation and other specific measures. 最后,对滨海公交公司运营管理提出相应的改善建议,提出加强和完善公交公司运营体制、控制和监督公交公司运营成本和提倡实施公交自筹补贴资金等具体措施。
The final proposal of building a second-hand housing intermediary PPP model ( public-private partnerships), so as to reduce transaction costs, the purpose of stable second-hand housing market. 最后提出构建二手房中介PPP模式(公私伙伴关系),从而达到减少交易成本、稳定二手房交易市场的目的。
The final design completed a automatic and manually SMS platform which adapt the tobacco business development, meet the requirement of enriching communication channels and improved the customer service, and it makes work efficiency and reduce service costs. 最终设计并完成了一个适应烟草业务发展需要、丰富客户沟通渠道、提高企业服务水平的短信平台,从而实现系统自动短信和人工短信的发送,提高企业工作效率、降低服务成本。
The final stage of product life cycle, it is the possible to ensure the effective supply of product materials and the possibility of the final material scrap costs to a minimum will directly affect the gross margin level. 因为在产品生命周期的最后阶段,能否保证产品物料的有效供给和能否把最终的物料报废成本降到最低直接会影响到整个产品的毛利率水平。
At the coal-mine field, maybe there are many objects which fulfill the grouping laws, so we must run the perceptual grouping algorithm many times to focus on the final needed object, this process costs more computation time, and will not definitely find the wanted result. 在煤矿视频监控目标中,满足编组准则的目标可能有多个,此时需要多次执行编组过程,增加了运算时间,并且也未必能够检测到最终结果。
This kind of injustice makes format contract during the trade in unstable factors appear in large Numbers, leading to the performance risk, the rise of the final cause of transaction costs a lot of waste. 这种不公使得格式合同在交易过程中的不稳定因素大量出现,从而导致履约风险的上升,最终造成交易成本的大量浪费。
And pricing is mentioned in this article by calculating the cost of the product, the cost of fixed ratio to calculate the profit, final pricing from the costs and profits and. 并且,本文所提到的定价是通过计算产品的成本,以成本的定额比率来计算利润,最终定价来自于成本与利润之和。